¿Es usted una mujer que sueña con tener su propia empresa? ¿Le gusta trabajar independientemente sin tener que reportarse a un jefe?. Tal vez la idea de ser una empresaria le es atractiva. Pero antes de comenzar un negocio lean los ocho errores más comunes que cometen las mujeres empresarias y -en muchos casos- las llevan al fracaso.
1. Muchas emprendedoras tratan de hacer todo el trabajo en vez de delegar o contratar especialistas en diferentes áreas de la empresa como el mercadeo, las ventas y la comercialización. Al delegar el trabajo, ellas pueden enfocar en el aspecto gerencial de la empresa o en el desarrollo de productos nuevos.
2. Las nuevas empresarias no hacen los contactos suficientes (networking) para así difundir la empresa o para buscar más clientes. Se pueden crear nuevos contactos profesionales através del internet por las páginas www.linkedin.com y www.facebook.com o al asistir eventos tales como conferencias y presentaciones tanto en la industria en que se realiza la principal actividad de la empresa.
3. Faltan a veces confianza en ellas mismas para realizar su visión creativa de un estilo de vida alternativo. No existe el entorno tradicional laboral con la estructura jerárquica y de incentivos creados por otros. Ellas tienen que crear sus propias estructuras y relaciones sociales y laborales, fuentes de motivación y inspiración que es difícil a veces cuando trabajan solas como consultores.
4. No saben que existe ayuda gratuita que ofrece el gobierno y las organizaciónes sin fines de lucro para orientar a las pequeñas y medianas empresas dirigidas por mujeres o por personas que representan grupos minoritarios. Algunos de estos servicios son el Centro de Desarrollo de Pequeñas Empresas www.pace.edu y el Departamento de Pequeñas Empresas de la Ciudad de Nueva York www.nyc.gov/sbs.
5. No entienden que el horario de trabajo pueda cambiar desde el tradicional de lunes a viernes, de 9am a 5pm. Hay que estar disponible para trabajar los fines de semana y las noches dependiendo del tipo de empresa. Además hay que estar disponible para los clientes casi todo el tiempo aún a las 10 de la noche en un día domingo!
6. No toman las vacacciones suficientes al comienzo porque no saben aún los ciclos de la empresa.
7. Se estresan cuando no hay trabajo todos los días en vez de disfrutar de su tiempo libre y de entender que no van a tener trabajo todos los días. Además pueden aprovechar del tiempo libre para hacer cosas en la oficina tales como organizar archivos, actualizar la base de datos y responder a los correos electrónicos.
8. No hacen la investigación necesaria del mercado para saber cuánto cobrar a los clientes por los servicios que ofrece la empresa en relación a la competencia.
Con un poco de trabajo y el tener en mente los errores mencionados arriba, las mujeres pueden tener éxito como empresarias ya que representan uno de los segmentos de la población empresarial más importantes hoy en día.
*Emily Tell es Directora Ejecutiva de Tellmealgo Translations (www.tellmealgo.com) una empresa especializada en servicios de traducciones e interpretaciones. Además, es profesora de inglés y español.
